PROGRAMAÇÃO II POMERbr
PROGRAMAÇÃO
“UM OLHAR PARA DIVERSIDADE”
14 a 16 de junho de 2012
SANTA MARIA DE JETIBÁ – ES
Local do Evento: FARESE
14/06 – quinta-feira
17h00 – credenciamento e entrega de material do evento.
18h – Apresentação cultural “ Musikgrup”.
18h30 – Mesa de abertura
Representantes dos estados participantes e autoridades presentes.
19h – Apresentação da autora Bianca Aparecida Corona.
Lançamento do Livro POMERISCH HUUS: A casa Pomerana no Espírito Santo.
19h30 – Coquetel
15/06 – sexta-feira
8h- Mesa-redonda: “Imagens e Identidade”
Coordenadora: Profª. Sintia Bausen Kuster
Prof. Dr. Erineu Foerste, Ufes
Profa. Dra. Guerda Margit Schütz Foerste, Ufes
9h – Debate
9h30 – Comunicações de Pesquisas no Auditório
Coordenadora Profª. Adriana Vieira Guedes Hartuwig
9h30 –Os Pomeranos da Serra dos Tapes: memórias e silenciamentos – Prof. Dr. Carmo Thum Educamemória/FURG
9h50 – Crianças, infâncias, migrações. Profa. Dra. Rosali Rauta Siller – Unicamp
10h10 – kafedrinken
10h30 – Religiosidade e Educação no Mundo Pomerano na Região Sul- Patrícia Weiduschadt Educamemória / UFPel
10h50 – DA SALA DE ESTAR À SALA DE BAILE – Estudo Etnolinguístico de Comunidades Camponesas Pomeranas do Estado do Espírito Santo. Prof.Dr. Ismael Tressmann/ PPGL/ UFRJ
11h20 – Debate
11h40 – Representantes Pomeranos que integram a Comissão Nacional dos Povos e Comunidades Tradicionais . Jorge Jacob Kuster e Vanilda Haese Dettmann
12h – Almoço
13h30 – Apresentação Cultural
14h às 15h – Comunicação de pesquisas em salas
Sala 1 – Coordenadora Profª. Adriana Viera Guedes Hartuwig
Professores(as) Pomeranos(as): Um estudo de caso sobre o Proepo em Santa Maria de Jetibá. Adriana Vieira Guedes Hartuwig PPGE/UFES
Camponeses Pomeranos ao Sul do Brasil: modos de vida e identidade na região de São Lourenço do Sul – RS. Losane Hartwig Schwartz PGDR/ UFRGS e Renata Menasche PGDR/UFRGS/UFPel
Educação do Campo: Um enfoque étnico-cultural. Célia Lemke – FARESE
Sala 2 – Coordenadora Profª Jandira Marquardt Dettmann
“ A educação escolar germânica na província de Santa Leopoldina” . Arildo Castelluber PPGE/UFES
Cultura e Desenvolvimento Local: um olhar a partir da alimentação em uma comunidade rural pomerana do Rio Grande do Sul
– Raquel Rau PGDR/UFRGS e Renata Menasche PGDR/UFRGS/UFPel
Representações de Professores, alunos e pais sobre o trabalho infantil no campo e suas implicações na vida e na escola. Flávia Krüger Tirola e Natan Holz – FARESE
Sala 3
coordenadora Profª. Gerlinde Merklein Weber
A Escolarização Entre Descendentes Pomeranos em Domingos Martins – Gerlinde Merklein Weber PPGE/ UFES
Ensino Confirmatório: aspectos locais da educação de jovens pomeranos. Carla Rejane Braz Redner Schneid EJA/FURG
Bilinguismo nas Séries Iniciais do Ensino Fundamental em escolas Municipais de Santa Maria de Jetibá – Fátima Zummach e Tania Treigel – FARESE
Sala 4
Coordenadora Profª. Sintia Bausen Kuster
Pomeranos do Sul: modos de vida e a relação com a cultura escrita – Vania Grim Thies/ Educamemória/ CEAD/ UFPel
Memória e etnia: processos histórico-relacionais da identidade pomerana no Espírito Santo do século XX- Jorcy Foerste Jacob/ PPGH/ UFES
Xadrez Bilíngue ( Pomerano/Português) para Educação Infantil ao Ensino Fundamental – Maristela Berger Amorim – FARESE
15h – Kafedrinken
15h20 as16h20 – Relatos de Experiência
Sala 1
Coordenadora Profª. Gerlinda Westphal Passos
Arte Pomerana nas Escolas- Professoras: Ivania Keppo Gumz, Gláucia Pagung Schereder, Ariele Schultz e Adriana Tesch Nitz- Laranja da Terra.nelda
A inserção do Pomerano no cotidiano de uma Creche– Profª Ducinelda Holz – Santa Maria de Jetibá
Sala 2
Coordenadora Profª. Mônica Küster Gums
Leire Oiwe Dai Blaume- Professoras: Guícila Krüger e Ivone Dettmann Gonçalves – Santa Maria de Jetibá.
A Rotina de um Professor Itinerante de Língua Pomerana– Érica Kempim Holander – Pancas
Sala 3
Coordenadora Profª Luiza Maria Sossai Berger
Lar, doce lar, quanto vale a sua história – Professoras: Irinete Ponath e Brunele Gaiba Jastrow – Santa Maria de Jetibá.
Projeto intercâmbio étnico-cultural entre as escolas municipais Escola E.B.M. Professor Vidal Ferreira de Pomerode -SC e
Escola M.E.F. Martinho Lutero de São Lourenço do Sul – RS. Professores: João Altair Soares dos Santos,Roni Hilsinger, Carla Redmer Schneid e Iléia Treichel Krüger.
Sala 4
Coordenadora Irene Onerzorge Huguinim
A Ludicidade no Enino da língua Pomerana de Forma Interdisciplinar – Arcélia Plaster e Ingrity Plaster – Domingos Matins.
Relato
16h20 às 18h30- Reunião da Comissão para Organização da Carta
19h – Jantar de confraternização – Pousada Paraíso
16/06 – Sábado
08h- Mesa-redonda: Culturas e Memórias”
Coordenador: Prof. Erineu Foerste
Prof.Dr. Carmo Thum, Furg.
Prof. Dr. Ismael Tressmann, Farese.
Profa. Dra. Joana Bahia, UERJ.
9h30 – Debate
10h – Kafedrinken
10h20 às 10h40 – Momento “Cantar Coletivo”
10h40 às 12h – Encerramento
Apresentação e conseqüente aprovação da Carta de Santa Maria de Jetibá
Realização: Prefeitura Municipal de Santa Maria de Jetibá
Parceiros: Universidade Federal do Espírito Santo – UFES
Faculdade da Região Serrana – FARESE
Apoio: Secretarias Municipais
Prefeito Municipal
Hilário Roepke
Vice-Prefeito
Florentino Guilherme
Secretária Municipal de Educação
Maria Alice Chisté Guilherme
Subsecretária
Luiza Maria Sossai Berger
Chefe de Divisão
Maria Aparecida dos Santos Thom
Comissão Organizadora
Adriana Vieira Guedes Hartuwig
Erineu foerste
Jandira Marquardt Dettmann
Maria Aparecida dos Santos Thom
Sintia Bausen Küster
